Dr. Paulus Kaufmann

Research Associate

Japan-Center

Office address:

Oettingenstraße 67

Room 143

80538 Munich

Room finder

Office hours:

By appointment

Postal address:

Oettingenstraße 67

D-80538 Munich

Research Interests

  • Early Japanese Buddhism
  • History of Japanese thought
  • Eastern and Western practical philosophy
  • Philosophy of language and rhetoric

Curriculum Vitae

Year
Education
Summer 2022
Habilitation project at the University of Zürich: ‘To call the Reality of all Dharmas’ - Kûkai on Truth and Meaning
11/2010
PhD in Philosophy, Centre for Ethics, University of Zürich.
6/2006 - 11/2010
Research Assistant, Centre for Ethics, University of Zurich.
10/2004 - 03/2006
Research fellowship, University of Fukui (Japan).
01/2004
M.A. in Japanese Studies and Philosophy, University of Hamburg.
Positions
Since 2014
Research Assistant (Fritz Thyssen Foundation), Japan Center, Ludwig-Maximilians-University, Munich.
2011-2014
Coordinator of the Doctoral Program Buddhist Studies, Ludwig-Maximilians-University, Munich.
2010-2014
Postdoctoral Fellow, Institute of East Asian Studies, University of Zurich.
2009-2010
Assistant, Institute of East Asian Studies, University of Zurich.
2008-2009
Research fellowship, University of Bonn, participant in a research project on narratology of non-european texts.
2006-2010
Research Assistant, Centre for Ethics, University of Zurich.

Research Projects

Publications

(publishes 2023)
‘To call the reality of all dharmas’ – Kūkai on Truth and Meaning (Habilitation)

(2012)
Using People – Scope, Role, and Justification of a Common Sense Concept (Doktorarbeit); Zentralbibliothek Zürich.

(2014)
[Mit E. L. Lange und R. Steineck (Hrsg.)] Begriff und Bild der Modernen japanischen Philosophie; Fromann-Holzboog (Stuttgart-Bad Cannstatt).

(2010)
[Mit H. Kuch, C. Neuhäuser, und E. Webster (Hrsg.)] Humiliation, Degradation, Dehumanization - Violations of Human Dignity. Springer Publishing (Dordrecht).

(publishes 2022)
“’Philosophical Poetry’ or ‘A Failed Beginning’ – A Metaphilosophical Enquiry into Wilhelm von Humboldt’s and G.W.F. Hegel’s perspectives on the Bhagavad Gita”. In: Banerjee, Milinda (Hrsg.): Perspectives on the Mahābhārata, Cambridge University Press.

(2020)
“Ogyū Sorai on the Intent and Content of Learning”. In: Reichenbach, Roland et al. (Hrsg.): Confucian Perspectives on Learning and Self-Transformation, Springer International Publishing (Dordrecht).

(2018)
“Form and Content of Kūkai´s Shōjijissōgi”. In: R. Steineck und R. Weber (Hrsg.): Concepts of Philosophy in Asia and the Islamic World, Brill (Leiden).

(2018)
“Ogyū Sorai and the End of Philosophy”, in: Raji C. Steineck und Ralph Weber (Hrsg.): Concepts of Philosophy in Asia and the Islamic World, Brill (Leiden).

(2015)
“In diesem Leib ein Buddha werden – Eine rhetorische Analyse des Sokushinjōbutsugi”, in: H. Buck-Albulet (Hrsg.): Rhetorik im vormodernen Japan, iudicium (München).

(2010)
“Instrumentalization. What Does It Mean to Use a Person?”. In: P. Kaufmann u.a. (Hrsg.): Humiliation, Degradation, Dehumanization. Springer Publishing (Dordrecht).

(2009)
“Narrative Strukturen in einer frühen Kūkai-Biographie”. In: Stefan Conermann und A. El-Hawary (Hrsg.): Modi des Erzählens in außereuropäischen Texten, EB-Verlag (Berlin).

(2020)
„Sichtbares und Unsichtbares in den esoterischen Mandala“. In: Hōrin.

(2019)
“Visuality in Esoteric Buddhism – Awakened with a Single Glance?”. In: Asiatische Studien, 73:4.

(2018)
Mit R. Steineck: “Another Discourse on Method”. In: European Journal of Japanese Philosophy 3.

(2017)
Mit J. Fujii: „Kūkais Abhandlung über die Sprache? – Eine Neu-übersetzung des Shōjijissōgi“. In: Asiatische Studien 71:2.

(2017)
“Saccakiriyā and Shingon – Kūkai on Truth in Ritual”. In: Electronic Journal of Central and East Asian Religions 2.

(2016)
“Depictions of the State of Nature in Early Modern Japan”. In: Frontiers of Philosophy 9.

(2015)
“Kūkai on the Mahāyāna between the Hīnayāna and the Mantrayāna”, in: Hōrin.

(2014)
“Well-being and Using Persons”. In: CAPE Studies in Applied Philosophy and Ethics Series 2:3, Kyōto.

(2013)
“Schöne Mantras? – Der Ort des Ästhetischen in Kūkais Philosophie der Sprache“. In: Hōrin.

(2009)
“Narrative als Mittel der Überzeugung in Kūkais Hizōhōyaku”. In: Asiatische Studien 63:4.

(2005-2015)
Mit Sho Hayashi: Vollständige deutsche Übersetzung von Tanigawa Ken’ichi: Über das Jenseits. In: Memoirs of the Faculty of Education and Regional Studies 61-71 – University of Fukui.

(2005)
Mit Mitsushi Miyajima: “荻生徂徠の道徳人間学について“ (“Ogyū Sorais moralische Anthropologie”. In: Journal of Interdisciplinary Research 6 – University of Fukui.

(2019)
Einträge über “mandara” (Mandala) und “kaji” (Beistand). In: Apel, Ulrich u.a. (Hrsg.): Das Große Wörterbuch des Buddhismus, 2019.

(2016)
“Der Begriff der Gerechtigkeit. Religiöse Wurzeln und Perspektiven: Buddhismus und Konfuzianismus“. In: A. Goppel und C. Neuhäuser (Hrsg.): Handbuch Gerechtigkeit. J.B. Metzler (Stuttgart).

(2018)
Koichi Shinohara: Spells, Images, and Mandalas. In: Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient 104, 2018.

(2016)
Kiri Paramore: Japanese Confucianism. In: Japanese Religion 41.

(2015)
Fabio Rambelli: Zen Anarchism: The Egalitarian Dharma of Uchiyama Gudō (in English). In: H-Buddhism, H-Net Reviews.

(2015)
Ohashi Ryōsuke: Schnittpunkte. In: Der Blaue Reiter 36.

(2015)
Raji C. Steineck: Kritik der Symbolischen Formen I: Symbolische Form und Funktion. In: Der Blaue Reiter 36.

(2014)
Watanabe Hiroshi: A History of Japanese Political Thought, 1600-1901. In: Political Theory 42:6.

Further Information

(2021)

Online- Workshops zu den Themen „Macht“, „Partizipation“ und „Vertrauen“ für die Evangelische Landeskirche Oldenburg

(2019)

„Geist und Selbsterkenntnis im frühen esoterischen Buddhismus in Japan“, Ekō-Haus, Düsseldorf

(2018)

„The Reception of the Mahabharata in German Philosophy”; Konferenz “International Meet on the Mahabharata”, Tirur, India.

„Has there been Philosophy in Asia?”; Deutsche Gesellschaft für analytische Philosophie, Köln.

„The State of Nature in Japanese Neo-Confucianism”; Konferenz „Japan – Premodern, Modern, and Contemporary“, Bukarest.

(2017)

“Darstellungen des Naturzustandes im japanischen Neo-Konfuzianismus“; DFG Forschergruppe „Natur in politischen Ordnungsentwürfen“, München.

„Kūkai as a Philosopher”; European Network of Japanese Philosophy, Paris.

„Der Körper im esoterischen Buddhismus”; Arbeitskreis für vormoderne japanische Literatur, Hamburg.

„Kūkai’s Confucian view of Reality”, Forschergruppe “Buddhist Expressions of Truth”, Tōdaiji, Nara (Japan).

„Visuality in Esoteric Buddhism - Awakened with a Single Glance?“; Emory University, Atlanta.

(2016)

„The Gist of the Two Teachings”; European Network of Japanese Philosophy, Brüssel.

„True Images? - Visuality in Esoteric Buddhism”; Workshop „Buddhist Visuality”, Zürich.

(2015)

„Depictions of the State of Nature in Early Modern Japan”; European Network of Japanese Philosophy, Barcelona.

„Kūkai on the Mahāyāna between Hīnayāna and Mantrayāna”; Ekō-Haus, Düsseldorf.

„Kūkais Interpretation des Abhiṣeka als Initiationsritus“; Arbeitskreis für japanische Religion, Tübingen.

(2014)

„Kūkai on Justice“, Workshop „Buddhism and Social Justice“, Leiden.

(2013)

„Well-being and Using People“, Workshop des Center for Applied Philosophy and Ethics, Kyōto University.

„Kūkai’s Confucianism“, VIII. International Convention of Asia Scholars, Macao.

Universitäre Veranstaltungen

2021/22 (Winter):

Einführung Kobun, LMU

Einführung Kanbun, LMU

Kobun – Grammatik und Lektüre: Yokoi Shōnan, LMU

Tutorium „Japanstudien – Ein Einstieg“, LMU

Vorlesung: Geschichte der Japanologie – Kulturgeschichte, UZH

2020/21 (Winter):

Einführung Kobun, LMU

Einführung Kanbun, LMU

Kobun – Grammatik und Lektüre: Das Tsurezuregusa, LMU

2020 (Herbst):

Vorlesung „Philologische und kulturwissenschaftliche Theorien: Liebe in der japanischen Kulturgeschichte“, UZH

2019/20 (Winter):

Vorlesungsreihe „Der Buddhismus in Japan“, Volkshochschule München

2018 (Sommer):

Moderne japanische Grammatik II, UZH.

Einführung in die jap. Kulturgeschichte: „Leben und Tod in der japanischen Kulturgeschichte“, UZH.

2017/18 (Winter):

Hauptseminar, Lektüre: „Ninomiya Sontoku“, UZH.

2017 (Sommer):

Gastvorlesung „Meditating upon Meditation – On the Variety of Buddhist Meditative Practices”, Emory University, Atlanta.

Gastvorlesung „Kūkai’s Confucian view of Reality”, Renmin University, Beijing.

2016 (Sommer):

Einführung Buddhismus, Summer School des Cusanuswerks, Lingen.

2015 (Sommer):

Konfuzianische Konzepte der Gerechtigkeit, UZH.

2014 (Sommer):

Kanbun – Grammatik und Lektüre: Das Nihonryōiki, UZH.

Seminar „Politische Herrschaft und Legitimität: Neuzeitliche pol. Philosophie in Japan und Europe“ (mit F. Cheneval), UZH.

Moderne japanische Grammatik II, LMU.

2013/14 (Winter):

„Einführung in den frühen japanischen Buddhismus“, UZH.

Einführung Kobun, LMU.

Kobun – Grammatik und Lektüre: Das Hōjōki, LMU.

2013 (Sommer):

Kanbun – Grammatik und Lektüre: Das Sōniryō, UZH.

Seminar „Politische Herrschaft und Legitimität: Neuzeitliche pol. Philosophie in Japan und Europe“ (mit F. Cheneval), UZH.

2012 (Sommer):

Kanbun – Grammatik und Lektüre: Das Sokushinjōbutsugi, UZH.

2011/12 (Winter):

Lektürekurs: Dōgens Gakudōyōjinshū (mit R. Steineck), UZH.

2011 (Sommer):

Kanbun – Grammatik und Lektüre: Das Kenpōjūshichijō, UZH.

2010/11 (Winter):

Einführung in die japanische Geistesgeschichte, UZH.

2010 (Sommer):

Kanbun – Grammatik und Lektüre: Ogyū Sorais Gakusoku, UZH.

2009/2010 (Winter):

Seminar „Der politische Diskurs in der jap. Neuzeit“, UZH.

2009 (Sommer):

Kanbun – Grammatik und Lektüre: Kūkais Sangōshiki, UZH.